Район Чертаново Южное, как и еще два соседних, получил свое название от некогда существовавшей здесь деревни Чертановка. Она располагалась на одноименной речке, примерно между современной Чертановской улицей и Варшавским шоссе.
Если задуматься о происхождения топонима, на ум могут прийти пара очевидных версий, что название произошло от слов «черт» или «черта». Между тем, не все так просто, как кажется. Исследователи истории столицы выделяют более десяти версий происхождения названия. Расскажем обо всех по порядку.
- От слова «черта» в названии речки Чертановки с истоком в имении Узкое. Она протекала по Борисовскому или Чертановскому оврагу и была чертой, разделявшей имения Узкое и Коньково.
- От имени первого поселенца Федора Чертанова из Ярославля, который оказался в этих краях в XVI веке. Хотя, есть обратная версия о том, что он получил фамилию по названию деревни.
- От названия речки, которую дали ей финно-угорские племена, жившие здесь до прихода славян. Эту версию выдвинул филолог Владимир Топоров. Косвенное подтверждение он нашел в непривычных для русского уха названиях рек с аналогичным корнем: Чертановка, Чертона, Чертома, Чертанка.
- От некалендарного личного имени Чертан.
- От того, что когда-то в Черноземье рыбацкую лодку называли чертановкой.
- От того, что слово «чертаново» имеет аналоги, например, в латышском языке означает «лес», «чаща». Согласно этой версии, поселенцы, прибывшие на эту землю, увидели густой лес, который пришлось вырубать.
- Версия в виде байки о том, что Екатерина II, проезжая эту местность по плохой дороге, воскликнула «Черт!»
- От половецкого слова «чертан», которое означает щука. Впрочем, половцы здесь никогда не обитали, но, возможно, слово могли позаимствовать в ходе их набегов или во время войн с этими племенами.
- По имени татарского князька Чета, который владел имениями в этих краях. Возможно, имя Чет преобразовалось в «черт» и дало название поселению.
- От Засечной черты — оборонительной линии, которые создавались у южных границ Московского княжества. Она представляла собой поваленные деревья, которые должны были препятствовать наступлению противника. На пересечении засечной линии и столбовой дороги создавались посты, на месте которых возникали села. Возможно, так и возникло Чертаново.
- От того, что в XVIII веке по территории нынешних районов проходила черта личных земельных владений Екатерины II. Деревня Чертаново находилась возле этой черты. Хотя, населённый пункт появился раньше примерно на век (1646-1665 гг.).
Дмитрий Антипченко
Метки: история района, название, Чертаново Южное, Южный округ
